Recent Entries
Archives
Category Archives
Search


Links
Powered by
Movable Type 2.661

August 06, 2009

 中国広州出張

到着、夜8:00すぎに空港の外に出ると体温と同じぐらいの湿った暑い空気が・・・、思いやられるスタートでしたが無事終了!
工場の帰りに広州市にある「カルフール」に行ってきました。サルコジ大統領のチベット発言でボイコットされてるかと思いきやなんのなんの大賑わいです。魚の解体ショーではなく鳥の解体ショー!!頭も足も四角い中華包丁で骨ごとトントンとやってました。

Arrived a little past 8 pm, when I walked outside, i felt very warm and humid wind...it didn't start out nice for this trip but all ended well. On the way home from the manufacture we visited, went to Carrefour (It is the largest French international hypermarket chain in the world). Not only they cut fish in front of you, they were cutting chickens...legs, heads, bones, you name it. It wasn't something you want to see in everyday life.

090804-3.jpg 090804-4.jpg
090804-5.jpg 450tori.jpg
肉も魚も鳥もほとんど骨ごとブツ切りです。
Meat, fish, chicken, all cut with bones in it.
090804-1.jpg 090804-2.jpg
お店にいたキリンのキャンペーンガールに勧められてつい!味うすー!!(ビンも透明) スヌーピー好きにはたまらない仕様(色違いを2台発見、版権ちゃんと払っているのかなー?)
This beer was recommended by the sales ladies but it was like water (and the bottle is clear too). On the free way, I spotted Snoopy van, also saw 2 different color ways.

Posted by Yoshida at August 6, 2009 10:49 PM
コメント
せっかくですからコメントをどうぞ









Remember personal info?